Lavorare come studente in Germania
Gli studenti stranieri e i partecipanti ai corsi di tedesco possono lavorare in Germania?
Con la prova di finanziamento dimostrate di avere almeno 720 euro al mese a disposizione. Questa somma, però, spesso basta solo per lo stretto necessario. Alla fine, ci si vuole godere anche un po’ la vita in Germania e passare magari una bella serata in una birreria o in un pub in compagnia di altri studenti. Inoltre, anche alcune attrazioni turistiche o gite interessanti prevedono dei costi. Per questo, viene poi presa in considerazione l’idea di affiancare un lavoro allo studio o a un corso di tedesco. È importante però chiedersi: in quanto studente straniero o partecipante ad un corso di tedesco, ho il permesso di lavorare?
Consigli generali sul lavoro per gli studenti stranieri o coloro che studiano il tedesco
Fate attenzione che il vostro reddito non superi il limite di esenzione per il vostro supporto finanziario e non superate le ore lavorative permesse, se avete una borsa di studio o se ricevete la Bafög dallo Stato tedesco. Siccome il maggior focus deve rimanere lo studio, ci può essere il sospetto che lo trascuriate. Questo potrebbe influenzare negativamente non solo il vostro supporto finanziario, ma anche il vostro permesso di soggiorno. Viene calcolato come orario lavorativo anche un tirocinio volontario, in quanto toglie attenzione e tempo allo studio. La soglia del reddito massimo e l’orario lavorativo possono essere regolati diversamente a seconda dei vari supporti finanziari. Per questo, in quanto studenti stranieri o partecipanti a corsi di tedesco, prima di candidarvi per un lavoro o tirocinio, dovete informarvi presso i rispettivi “Sponsor” che vi forniranno tutti i dettagli.
Richiesta rapida
Diversi tipi di lavoro in Germania per gli studenti stranieri o i partecipanti a corsi di tedesco
Sostanzialmente, possono essere individuati due tipi di lavoro per gli studenti stranieri o i partecipanti a corsi di tedesco, ovvero i Mini-Jobs ed eventualmente un lavoro part-time.
- Mini-Job: questa è una forma di lavoro ufficiale, per cui bisogna essere anche registrati presso la cosiddetta “Minijob-Zentrale”. In quanto impiegati marginali, non potete guadagnare più di 450 euro al mese. Considerando un intero anno, dovreste avere 5400 euro in più sul vostro conto. Gli studenti in Germania che ricevono la Bafög dallo Stato tedesco non possono superare questa soglia di reddito.
- Lavoro part-time: con questo si intende un orario lavorativo ridotto. Quanto potete guadagnare e lavorare dipende dal vostro supporto finanziario e dalle relative condizioni. Generalmente potete lavorare o 120 giorni all’anno, considerando un’intera giornata lavorativa, oppure 240 giorni all’anno, considerando metà giornata lavorativa. Durante il periodo delle lezioni, è permesso un orario lavorativo di 20 ore settimanali al massimo. Potete trovare ulteriori informazioni sotto la legge 16 Abs. 3 Aufenthaltsgesetz.
Gli studenti stranieri o i partecipanti a corsi di tedesco in Germania devono pagare i contributi previdenziali?
Se il vostro reddito non supera i 450 euro mensili, in quanto studenti stranieri o partecipanti a corsi di tedesco in Germania non dovete pagare i contributi sociali riguardanti l’assicurazione sanitaria, l’assicurazione in caso di non autosufficienza e l’assicurazione contro la disoccupazione. Se invece il vostro stipendio supera questo limite dovete versare i contributi sociali e pagare l’assicurazione pensionistica. I contributi sono quindi a carico al 50% del dipendente e al 50% del datore di lavoro. La carta della previdenza sociale necessaria verrà richiesta dal primo datore di lavoro. Per un lavoro da 450 euro, iscrivetevi presso il Minijob-Zentrale. Riceverete la carta della previdenza sociale per posta. Custoditela con attenzione, perchè sarà valida per tutta la vostra vita lavorativa! Il reddito derivante dai tirocini obbligatori secondo il vecchio o il nuovo ordinamento rimane escluso dai contributi sociali.
Come fanno gli studenti stranieri o i partecipanti a corsi di tedesco a trovare un lavoro in Germania?
Purtroppo, il mercato è molto competitivo. I lavori ben pagati che possono essere combinati in modo flessibile con lo studio o con un corso di tedesco non sono facili da rimediare. Potrebbe esservi di aiuto il sito jobboerse-direkt.de o potete considerare la possibilità di lavorare come insegnanti di lingua. Sul seguente portale potete iscrivervi gratuitamente come insegnanti di lingua: www.sprachlehrer-aktiv.de.
In ogni caso, considerate anche gli uffici di consulenza delle vostre rispettive università. Questi, infatti, non vi daranno solo informazioni su quanto potete lavorare e guadagnare, ma possono essere anche un contatto per i portali di lavoro interni all’università e magari sanno anche di qualche studente dell’università che ha bisogno di ripetizioni.